Отправлено: 06.01.09 09:46. Заголовок: Бхагьяшри Патвардхан / Bhagyashree Patwardhan

Бхагьяшри о себе

Зритель до сих пор видит во мне
девушку из "Maine рyar kiya"

После успеха "Maine pyar kiya" Бхагьяшри (исполнительница роли Суман), кажется, предпочла уйти в тень, оставив Салмана Кхана (своего партнера по фильму) пожинать лавры одного. И, хотя после этого хита у нее было еще достаточно много фильмов, включая "послебрачную" пору, но актрисой №1 Бхагьяшри так и не стала. Имея все данные для этого, обладая чисто индийской внешностью, хрупкая по натуре, она выбрала в своей жизни другой путь. Бхагьяшри посвятила себя семье, только изредка снимаясь в новых кинолентах исключительно в паре со своим мужем.

Вот что актриса рассказывает читателям "GMagazine" о своей жизни:

- Я действительно не ощущала на себе "Бхагьяшримании", не связывала ее со своей личностью. Мне казалось, что вся лесть обрушилась на кого-то другого, что все это происходит не со мной. К тому времени, как "Maine pyar kiya" вышел на экраны, я уже полностью погрузилась в мир своих собственных чувств. Я всегда была твердо убеждена в важности размеренной, запланированной жизни. Неопределенность заставляет меня нервничать.
Я очень старомодна. Я уверена, что все события в жизни должны происходить в свое время - замужество, дети и т.д. Я довольна, что никогда не участвовала в той возне, которая захватывает многих. Замужество сотворило со мной чудеса. Я стала намного более уверенной в себе и заметно менее застенчивой. Сегодня я часто оглядываюсь на путь, пройденный мной несколько лет назад. Дети и брак не изменили моего физического облика. Мое лицо отражает все те же определенные наивность и невинность. А это то, чего не хватает большинству актрис сегодня.
Зритель до сих пор видит во мне девушку из "Maine рyar kiya". Трудно избавиться от такого имиджа.

*Gmagazine*, декабрь 1999г.

ФИЛЬМЫ

Скрытый текст

Hum Ko Deewana Kar Gaye (2006) Maa Santoshi Maa (2003) Mere Yaar Ki Shaadi Hai (2002) - Herself (Suman, a scene from "Maine Pyar Kiya (1989)") (uncredited) Hello Girls (2001) Ghar Aaya Mera Pardesi (1993) - Roopa Tyagi (1992) - Aarti Shakti Dayal Paayal (1992) - Paayal Qaid Mein Hai Bulbul (1992) Maine Pyar Kiya (1989) - Suman Kachchi Dhoop (1987

биография
Скрытый текст

Bhagyashree Patwardhan широко известен как Bhagyashree, (род. 23 февраля, 1969) является индийской известен как актриса. Она является Piscean, и происходит от консервативной Маратхи языком домашнего хозяйства. Ее отцом был бывший Махараджа из Sangli. Она говорит на маратхи, хинди, Английский, а также ознакомиться с Sanskrit.Bhagyashree выступил исполняющий обязанности ее дебют в телевизионной серии Kachchi Dhoop (1987). Ее дебютный фильм "Мэн Pyar Кия", который противопоставляется Салман Хан сделали ее очень популярной по всей Индии. Ее карьера занимает вниз свою очередь, после того, как она начала настаивать на роли делать только противоположного мужем Гималайской Dassani. С тех пор она действовала только в телевизионных serials.She также выступали в Параг Sarees коммерческой, которая представляет собой сочетание пения и танцев. Он ей сказал, содержащиеся в различных индийских языков, что такие люди, как Параг Saree. Она возвращается к фильмам в "Humko Deewana Кар Гай" в 2006.Currently она участвует в teleserial Kagaz Ки Kashti, который получают путем муженек Гималайской Dasani. Она состоит из двух растущих детей, и настаивает на том, что ее семья на первом месте в любом проекте.

 Отправлено: 06.01.09 10:10. Заголовок: http://s48.radikal.r..

БХАГЬЯШРИ:

Идеальное сочетание

Вскоре после “Я полюбил” (Maine Pyar Kiya) Бхагьяшри вышла замуж. После короткого перерыва она вернулась в кино, но не сумела воссоздать магию своего дебюта. Она пробовала себя в телевидении и даже побыла продюсером. Сейчас актриса обсуждает свои планы на будущее.

В конце года мы увидим Бхагьяшри в роли кинопродюсера. Хоть она и не желает особо откровенничать, но признается, что этот романтический мюзикл основан на ее собственной идее. Актерский состав еще под вопросом, говорит она.

Помимо этого, она готова с тремя пилотными сериями телесериала. “Так что в этом году работы выше крыши. У меня руки будут заняты все время”, - улыбается актриса, откидываясь на диванчике в гостиной своего дома в Мумбае.

Спустя столько времени Бхагьяшри недавно видели в главной роли в фильме Maa Santoshi Maa. Она спешно поясняет: “MSM – социальная драма. И я не играю в фильме богиню. Но я согласилась сниматься в фильме, только потому что режиссер Джатин Кумар, близкий друг моего папы, обратился ко мне. Он взялся за режиссуру спустя очень много времени и поэтому хотел, чтобы я помогла ему. Я не могла ему отказать, когда он сказал, что мое присутствие поможет ему поднять рыночную цену фильма. Я снялась в этом фильме исключительно ради режиссера”.

Сейчас, когда в моде необычные фильмы, концепция MSM кажется устаревшей, но Бхагьяшри заявляет, что: “Когда мне поведали сюжетную линию, я поняла, что фильм опирается на традиционные ценности, которые могут помочь новому поколению. Раньше были такие фильмы, как Ghar Ek Mandir, Gharana и т.д., они имели кассовый успех благодаря посланию, которое в них заключалось. MSM, как мне показалось, - из того же теста, его будут смотреть семьями, тем более что здесь затрагивается и вопрос религии. К сожалению, по ходу съемок между продюсером и режиссером пролегла тень, и сюжет сильно изменился. В тот момент я могла только молча закончить свою роль, потому что предпочитаю сдерживать обещания. Что до успеха или неуспеха фильма, то на него влияет манера представления и съемок”.

Бхагьяшри закончила работу, но фильм не помог ее карьере. В любом случае, учитывая, что произошло с сюжетом по ходу работы, Бхагьяшри потеряла к нему интерес. “Если честно, я не смотрела на него как на свой фильм. Я просто помогала Джатину Кумару. И ничего не ждала от фильма. К тому же, я очень занята на съемках Kaagaz Ki Kashti – своего телефильма, сценарий к которому я сама пишу, и у меня нет времени думать о том, что уже свершилось. Я предпочитаю смотреть вперед”, - пожимает плечами актриса, которая также снялась в песне к Avuna – телужском фильме, режиссером которого была Ума Махешвари Рао.

После “Я полюбил” Бхагьяшри никогда не удавалось выехать на успехе фильма, поскольку она вышла замуж за давнего приятеля Хималайю Дассани до выхода на экраны фильма и погрязла в брачных заботах. Пара жената уже 14 лет, они несколько раз снимались в фильмах, но на их карьерах это никак не отразилось. “Я потеряла очень много хороших предложений, потому что в какой-то газете меня привели якобы мои слова: что я не буду работать ни с кем, кроме мужа. Я никогда так не говорила, но пресса написала так, - утверждает Бхагьяшри и добавляет, что поскольку мне уже был причинен вред, глупо было оправдываться. – Более того, я никогда не хотела участвовать в крысиных бегах. Иначе я бы не вышла замуж. Сегодня я счастлива всем, что идет мне в руки. У меня есть два фильма на телугу и каннала: Om в паре с Упендрой и Ammavara Gandha с Шивраджкумаром. Я работаю в своем темпе и счастлива”, - говорит актриса, которая приучила себя работать только 15 дней в месяц – ей ведь еще надо “присматривать за семьей”.

Сегодня блюдо актрисы переполнено. С Kaagaz Ki Kashti она втянулась в продюсирование. Это было простое решение, говорит она, прежде всего, потому что Хималайя – прекрасный бизнесмен, и, к тому же, у него есть связи, люди готовы надолго связаться с фильмами. Она и играет, и пишет сценарии, а муж приглядывает за “финансами и административными вопросами”. “Это идеальное сочетание”, - улыбается актриса, которая снималась в сериалах Smriti, Bahurani, Jaan, Biwi Ka Ghulam и т.д.

Помимо работы, Бхагьяши говорит, что дел прибавляют ей дети. Времени мало, но и она, и Хималайя обожают тусовки и встречи с людьми, любят путешествовать за границей и смотреть кино. “Скоро у нас вообще не останется свободного времени, когда мы запустим свой фильм. А пока мы намерены наслаждаться жизнью”, - говорит Бхагьяшри, подбирая ключи от машины, - время забирать детей из школы.
Screen 08’03
Перевод с английского: Jyoti

 Отправлено: 06.01.09 10:11. Заголовок: http://s50.radikal.r..

Это она отказалась от всего, потому что сильно влюбилась и вышла замуж за свою любовь. Все в Бхагьяшри было просто фантазией, и единственное необычное – что это все происходило со звездой. Она могла заполучить солнце, луну, звезды, но предпочла гору – Гималаи, то бишь Хималайю, своего мужа.

Сенсационный дебют Бхагьяшри состоялся в 1990 году в паре с Салманом Кханом в супер-пупер-хите Сураджа Барджатии Maine Pyar Kiya («Я полюбил»). Этот фильм настолько хорошо продавался, что побил все рекорды. Звезды: Бхагьяшри и Салман Кхан – не могли поверить в свою удачу. Салман подписал много контрактов, но Бхагьяшри приняла решение оставить все и осесть в браке.

Ничто не могло так потрясти всех, как это ее решение. Миллионы и миллионы ее почитателей были потрясены, она разбила им сердца. И ничто не могло изменить ее решения и вернуть назад. Но в один прекрасный день она приняла другое необычное решение – работать только со своим дорогим муженьком, Хималайей Дасани. Режиссеры и продюсеры не могли поверить в это безумие, но решили попробовать.

Это оказалось для них крайне расточительным опытом: фильмы с Бхагьяшри и Хималайей, такие как Qaid Mein Hain Bulbul и Payal («Зов любви») позорно провалились в кассах кинотеатров. Это оказалась плохая игра. Теперь Бхагьяшри вынуждена удовлетворяться парой телесериалов, да еще ходят разговоры о ее возвращении на большой экран в паре с Акшаем Кханна. Если бы Бхагьяшри доверилась разуму, она могла бы быть столь же популярной, как ее первый партнер, Салман Кхан. Но у каждого своя судьба!
http://www.khojhyderabad.com/ent/Profiles/Bhagyashree.asp
Перевод с английского: Jyoti

 Отправлено: 06.01.09 10:11. Заголовок: http://s43.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:12. Заголовок: http://s53.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:13. Заголовок: http://s57.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:14. Заголовок: http://s50.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:15. Заголовок: http://s61.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:16. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:18. Заголовок: http://s44.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:20. Заголовок: http://s42.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:22. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:26. Заголовок: http://i028.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 10:28. Заголовок: http://s41.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:43. Заголовок: http://s52.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 10:47. Заголовок: http://i018.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 12:14. Заголовок: http://i006.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 12:17. Заголовок: http://s60.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:18. Заголовок: http://i001.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 12:19. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:20. Заголовок: http://s59.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:20. Заголовок: http://s51.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:21. Заголовок: http://s39.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:22. Заголовок: http://s43.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:23. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:24. Заголовок: http://i038.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 12:25. Заголовок: http://s60.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:25. Заголовок: http://s42.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:28. Заголовок: Привет, солнышко! ht..

Привет, солнышко!
Какая ты умничка! Столько тем создала, такую интересную информацию даешь!
Сейчас у меня мало времени, я завтра все почитаю, и напишу.

Спасибо тебе, родная!

 Отправлено: 06.01.09 12:30. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:31. Заголовок: Всегда рада помочь! ..

Всегда рада помочь! Пожалуйста роднуля!

 Отправлено: 06.01.09 12:32. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:41. Заголовок: http://s61.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:42. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:43. Заголовок: http://s44.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:45. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:45. Заголовок: http://s59.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:46. Заголовок: http://s39.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:47. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:47. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:48. Заголовок: http://s60.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:49. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:49. Заголовок: http://s61.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:50. Заголовок: http://s48.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:51. Заголовок: http://i033.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 12:51. Заголовок: http://s57.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:52. Заголовок: http://i070.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 12:58. Заголовок: http://s44.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 12:59. Заголовок: http://s56.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:00. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:01. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:03. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:04. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:04. Заголовок: http://s56.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:05. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:05. Заголовок: http://s55.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:06. Заголовок: http://i007.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 13:11. Заголовок: http://s41.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:12. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:12. Заголовок: http://i028.radikal...

 Отправлено: 06.01.09 13:13. Заголовок: http://s60.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:14. Заголовок: http://s56.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:28. Заголовок: http://s42.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:30. Заголовок: http://s50.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 13:35. Заголовок: http://s52.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 03:22. Заголовок: Дивья! http://jpe.ru..

Дивья!
Спасибо!
Очень интересная информация!

 Отправлено: 07.01.09 08:06. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:07. Заголовок: http://s48.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:07. Заголовок: http://i047.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:16. Заголовок: http://s59.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:16. Заголовок: http://s43.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:17. Заголовок: http://s50.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:17. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:18. Заголовок: http://i053.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:18. Заголовок: http://s44.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:19. Заголовок: http://s46.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:20. Заголовок: http://s48.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:29. Заголовок: http://s57.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:29. Заголовок: http://s39.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:30. Заголовок: http://s57.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:31. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:32. Заголовок: http://s53.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:32. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:33. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:34. Заголовок: http://s59.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:35. Заголовок: http://i047.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:35. Заголовок: http://s56.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:36. Заголовок: http://s51.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:37. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:38. Заголовок: http://i081.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:38. Заголовок: http://s59.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:39. Заголовок: http://s44.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:40. Заголовок: http://i075.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:41. Заголовок: http://s51.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:42. Заголовок: http://s43.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:43. Заголовок: http://s55.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:44. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:47. Заголовок: http://i056.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:49. Заголовок: http://i019.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:51. Заголовок: http://s47.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:51. Заголовок: http://s48.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:52. Заголовок: http://s61.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:53. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:53. Заголовок: http://s51.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:54. Заголовок: http://i034.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:55. Заголовок: http://i072.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:55. Заголовок: http://s39.radikal.r..

 Отправлено: 07.01.09 08:56. Заголовок: http://i019.radikal...

 Отправлено: 07.01.09 08:57. Заголовок: http://s41.radikal.r..