Я часто перевожу интервью, в основном, Аджая. И мне иногда попадаются его слова, которые так и хочется занести в записную книжку, выучить наизусть и при случае цитировать.
Кстати, я иногда так и делаю - две его фразы я в несколько вольной интерпретации часто привожу.
Проблема никогда не бывает больше человека. Человек делает ее большой. - слова героя Аджая из фильма U Me Aur Hum, но их можно отнести к нему самому, ведь он - автор сценария этого фильма.
Попытка объяснить чувство лишает его ценности. - эти слова он произнес в интервью, данном 8 марта 2008 года, когда говорил о своей дочери Нисе.
Я уверена, что большинство наших кумиров - умные образованные люди, и у них есть чему поучиться в плане мудрости.
Предлагаю в этой теме давать краткие изречения - цитаты наших кумиров, наиболее интересные, мудрые или характеризующие их самих.
Просьба обязательно давать ссылки на первоисточник и (или) вариант на английском языке.
Болливудские герои - не хуже, чем супермены: Аджай Девгн
Понедельник, 2 июля 2012, 13:51 IST Ааканкша Навал-Шетай | Мумбаи | агентство: DNA
Если есть одна вещь, которой актеру Аджаю Девгну удалось избежать за все эти годы, то это - попасться в ловушку какого-то одного образа.
“Идея в том, чтобы не становиться однотипным или быть пойманным стереотипной ролью,” говорит Аджай, объясняя свое жонглирование между боевиками и комедиями.
“Я не представляю себя делающим одно и то же много раз,” добавляет актер, который в настоящее время готовится к выпуску его предстоящего фильма Bol Bachchan. И как только мы догоняем его для короткой беседы, Аджай, кроме фильма, говорит также о дружбе в промышленности и режиссуре его второго фильма
Почти все Ваши предыдущие фильмы с Рохитом Шетти были суперхитами (Singham даже гарантировал билет в клуб 100 крор). Оказывает ли это на вас дополнительное давление каждый раз, когда Вы работаете вместе?
Нет, мы можем желать, чтобы наш фильм преуспел в кассе, но никогда не ощущаем давления, как такового. Рохит и я, оба уже достаточно долго были в промышленности, чтобы вообще не поддаваться такому давлению. Единственное, о чем мы беспокоимся - это сделать интересный фильм, но 100 крор для нас – это не то, из-за чего мы потеряем сон.
...
Кассовые сборы для актера идут вразрез с критическим признанием?
В идеале должно быть и то, и то! Но создание фильма - дорогостоящее дело, и деньги становятся важнее. Учитывая, как много поставлено на карту, я сказал бы, что зрительское признание намного важнее, чем премии. Поэтому, если зрители хотят развлекательные масала фильмы, то именно это мы им даем. Кроме того, где сейчас серьезные роли для актера? Я пока не столкнулся ни с одной, которая бы заставила меня рискнуть
Вы являетесь также продюсером Bol Bachchan. Влияет ли этот уровень ответственности на Вас, как на актера?
Несомненно, при этом необходимо большее участие в фильму, но, независимо от того, чьи деньги поставлены на карту, Вы, как актер, всегда отдаете фильму лучшее от себя.
А Вы действительно очень критично настроены по отношению к своим собственным фильмам?
Да, я критичен по отношению к моему исполнению, но более практичен, когда дело доходит до самого фильма, и я редко оказываюсь неправ. Случается, что еще на полпути создания фильма Вы уже знаете, что фильм не будет работать, но Вы, так или иначе, делаете его, потому что Вы посвятили себя ему, и Вы все еще надеетесь, что, возможно, он все-таки сработает.
...
Вы когда-либо думали сыграть супергероя?
Нет, зачем мне это? Наши болливудские герои - не хуже, чем супергерои, и я думаю, что зрители предпочитают их . К чему бы Салману (Кхан) понадобилась суперсила, когда его Чулбул Пандей и без нее может все сделать, и даже Сингам тоже (смеется).
Вы не стремитесь объединяться с корпоративами, предпочитая свое домашнее производство, почему так?
Корпоративы способны продавать фильм, но у них все еще нет опыта создания фильмов. Поэтому это становится трудным. Все в корпоративном секторе требует большого количества документов, санкционирования, одобрения и т.д. Время от времени, снимая фильмы, Вы должны принимать быстрые решения, что не под силу корпоративам.
Отправлено: 04.07.12 00:01. Заголовок: Еще один репортаж с ..
Еще один репортаж с промокампании в Дубаи
Аджай Девгн, Абишек Баччан: Друзья по жизни?
Абишек Баччан и Аджаей Девгн говорят, что Bol Bachchan – это как Болливуд, каким его представляют
RadhakrishnanSenior Manjusha 3 июля 2012
Могут ли две звезды A-лиги быть лучшими друзьями? Да, это так: благодаря Абишеку Баччану и его приятелю AJ, или Аджаю Девгну.
Главные герои Bol Bachchan не делали секрета из их духа товарищества во время прессконференции в Дубае в субботу.
Спросите Баччана о том, почему он ограждает свою семимесячную дочку Аарадхью от папарацци, и именно его приятель встает на его защиту.
“Пожалуйста, могу я ответить на это? В этом нет никакой тайны,” говорит Девгн. “Он просто - отец. Разве Вы не хотели бы того же самого для своей дочери?”
Он добавляет, что максимально долго ограждал свою дочь Нису, “Если Вы спросите меня, держите своих детей полностью подальше от вспышек фотоаппаратов в течение первых трех месяцев.”
...
Абишек Баччан о…
Почему мы должны посмотреть Bol Bachchan:
“Нам часто задают этот вопрос. Но я твердо считаю, что, если Вы задаете этот вопрос, значит мы до сих пор не проделали хорошей работы с промоушном. Если бы трейлеры Вам понравились, то Вы направились бы в кинотеатры, чтобы посмотреть фильм. Актеры не могут заставить зрителей пойти в кинотеатры. Если это - единственная хорошая в фильме вещь, то Вы не должны были его делать. Однако, Bol Bachchan – чистейшее развлечение, который Вы можете [смотреть] со своей семьей. Я обещаю, что Вы будете очень много смеяться. В нынешние тяжелые времена, в которые мы живем, всегда хорошо расслабиться. Плюс, сейчас очень жарко, так почему бы Вам не пойти в кинотеатр с кондиционированным воздухом, получить попкорн или самосы и насладиться?”
О его явно женоподобной позе на плакате фильма:
“Я играю в этом фильме двойную роль. Один из них – танцор катхака, нанятый Аджаем, чтобы научить его младшую сестру, играемую Прачи, некоторым движениям катхак. Так что, когда мне рассказывали сценарий, у нас появилась идея, что у танцора катхака должно быть что-то вроде женоподобной внешности. Я не из тех людей, которым когда-либо будет удобно насмехаться или делать карикатуры на стереотипы, существующие в любом сообществе. Я снялся в фильме Dostana примерно четыре года назад — нигде в фильме мы не высмеивали гомосексуалистов или стереотипы, относящиеся к ним. В Bol Bachchan у героя есть такие нотки в его походке. Но и толко. Нет никакой попытки издевательства.”
Bol Bachchan является судьбоносным фильмом в его неустойчивой карьере:
“Каждый фильм для каждого актера - судьбоносный. Я считаю, что у каждого фильма есть власть сломать Вас или сделать Вас. Так что, актер должен рассматривать каждый фильм, как свой последний фильм. Вот так мы должны работать, и таким образом мы можем пытаться получить ту страсть, чтобы сделать хорошую работу. Именно поэтому Вы просыпаетесь в 4:30 и не спите [он носит огромные темные очки, чтобы скрыть свои усталые глаза]. Мы должны рассматривать каждый фильм, как самый важный фильм нашей карьеры.”
Танец с его отцом Амитабхом Баччаном в песенном номере:
“Мой отец снялся в песне всего шесть недель назад. Это была, скорее, запоздалая мысль и камео. Я не соглашался играть в фильме, потому что в нем был он. Но это было очень забавно, и Вы сможете увидеть, что все мы очень наслаждались, просто глядя на то, какой получилась песня.”
Аджай Девгн о …
...
Игра громкого и яркого персонажа:
“Это - Болливуд для Вас. Мне не нравится этот термин, но наши зрители любят песни, танцы и яркие цвета. Мы по своей природе громкие, и мы не слишком утонченные. Мы любим великолепие и зрелищность. Если Вы хотите посмотреть тонкий, классный фильм, у Вас есть Голливуд. Под классным я подразумеваю то, что мы не можем соответствовать их бюджетам.”
...
Танец с большим Б:
“Он - легенда. Я узнаю что-то новое при каждом общении с ним.”
Отправлено: 04.07.12 22:09. Заголовок: Сумеет ли 'Bol B..
Сумеет ли 'Bol Bachchan' вновь вернуть Аджая Девгна и Рохита Шетти в клуб за 100 крор?
Shobhana Nair, Bloomberg UTV. Jul 4, 2012, 11:15AM IST
Мощнейший фильм этого месяца - ‘Bol Bachchan’ - возвращает успешный дуэт актера Аджая Девгна и режиссера Рохита Шетти. Но на сей раз вокруг, наряду с исполнением главной роли в фильме, Девгн играет более важную роль, являясь его производителем. Bloomberg UTV обратился к дуэту, чтобы понять, как изменился бизнес создания кино.
...
Создание фильмов сегодня - это создание новых кассовых рекордов. И, чтобы сделать это, становится очень важным создать достаточно шумихи вокруг фильма для гарантируемой хорошей премьеры.
В беседе с каналом Аджай Девгн сказал, “Премьера фильма зависит от его первого промо. Первоначальный шум должен быть правильным. Вы не можете создавать шумиху с помощью одних интервью. Этим Вы можете только усилить внимание или напомнить людям о фильме. Первое промо фильма решает, захотят ли зрители посмотреть фильм или нет.”
С Bol Bachchan, ждущим ближайшей пятницы. чтобы поразить кинотеатры, для Девгна много поставлено на карту, поскольку он также продюсер этого фильма. Фильм Raju Chacha актера, выпущенный в 2000 году, был его первым продюсерским проектом, который провалился в кассе. После этого он иногда занимался продюсерством, иногда - нет. В дополнение к Bol Bachchan у Девгна в этом году выходит еще один продюсерский проект - Son of Sardar. Так что, производство фильмов – это сложный бизнес?
“Сейчас стало очень трудно возвращать деньги, поскольку очень выросли бюджеты. Раньше, когда фильм не работал, Вы не очень много теряли. Но теперь, поскольку бюджеты стали так высоки, у Вас есть много шансов проиграть. Вы не раз слышали про фильмы, теряющие 20 – 30 крор. Раньше это было просто 1 – 5 крор. Поэтому риск очень возрос. Наш бизнес - единственный, где Вы инвестируете 60 – 70 крор, чтобы заработать 2 – 3 крора,” сказал Аджай Девгн каналу.
Рохит Шетти о создании фильмов без Аджая Девгна и о том, что он не разрешает успеху вскружить ему голову
Его называют мистер Блокбастер не просто так. Его комический талант превращать в золото все, к чему он прикоснется работает от фильма к фильму. И все же, Рохит Шетти не относится к этому слишком серьезно. Он не позволяет успеху вскружить ему голову, говорит он. Теперь, когда все готово, чтобы показать его последний проект с Аджаем Девгном и перейти к его первому фильму без своего лучшего друга, Шетти говорит о своей работе впервые с Шарукхом Кханом и о том, что он думает о кинокритиках …
Люди в промышленности называют Вас мистер Блокбастер. Насколько серьезно Вы к этому относитесь?
Я не отношусь к этому очень серьезно, и я не знаю, как это началось, но, конечно, мне это приятно. Главное, не утонуть в этом. Это звание влечет за собой большую ответственность и приводит к определенному давлению.
Как Вам удается позволить успеху не вскружить себе голову?
У меня есть друзья в промышленности, которые очень честны и не дают мне уйти от реальности. Я знаю, что ничто не является постоянным и однажды в пятницу все может измениться. За моим успехом стоит много людей, и я никогда их не забуду.
Критики любят Вас уничтожать...
Кто заботится о критиках? Я думаю, что им не нравятся мои фильмы. Это нормально. Бог и так дал мне много, и зрители для меня важнее, чем получение звезд. Я никогда не утверждал, что снимаю фильмы, претендующие на Национальную премию, так что мне интересно, что я делаю не так? Когда я ясно даю понять, что снимаю развлекательный коммерческий фильм, почему критики считают, что это должен быть интеллектуальный фильм?
Вы, кажется, один из нескольких успешных режиссеров, который не стал продюсером.
Если все станут продюсерами, как будет функционировать промышленность? В наше время ставки чрезвычайно высоки. На меня и так давят два снятых мною 100 кроровых фильма; так к чему мне еще дополнительное давление стать продюсером?
Многие кинопроизводители хотят нанять Вас для своих баннеров и даже предлагают огромные деньги. Но Вы не поддаетесь. Разве Вас это не соблазняет?
Нисколько. Я - тоже человек, но я из киноиндустрии, и я знаю, как она работает. Это – долгий путь, и я его только начал. Я не хочу растрачивать себя сразу.
Для Вашего предстоящего фильма Вы купили права на Golmaal Хришикеша Мукхерджи...
Я просто хотел быть честным. Мне было бы легче сказать, что мой фильм не основан на Golmaal, и я, возможно, легко победил бы. Но я купил права, поскольку основной сюжет вдохновлен тем фильмом.
Отправлено: 06.07.12 23:29. Заголовок: В каждом актере есть..
В каждом актере есть немного от 'Баччана': Аджай Девгн
Madhureeta Mukherjee, TNN | Jul 7, 2012, 12.00AM IST
Они - императоры развлечения. Истинные Сингамы (Львы) киноиндустрии — в расцвете сил, вне конкуренции.
И теперь их поддерживает Баччан Болливуда. В этом эксклюзивном интервью с Мадхуритой Мухерджи Аджай Девгн и Рохит Шетти говорят о борьбе с комментариями критиков, коммерческом успехе и престижном Клубе 100 крора Sau Болливуда.
Преодоление 'критических' условий...
Рохит: Я прекратил отвечать критикам на их обзоры, это меня больше не волнует.
Аджай: Наоборот, я заметил, что, когда критики очень уж ругают фильм, он при этом преуспевает в билетной кассе. Поэтому теперь, если мы получаем плохие рецензии, мы уверены, что наш фильм преуспеет коммерчески.
Связь с Баччанами...
Рохит: Это - мечта каждого режиссера, поработать однажды с мистером Баччаном, и я был преисполнен благоговейного трепета, когда получил этот шанс. У него совершенно нет звездной болезни; он был похож на новичка, репетируя сцены по 20-30 раз, выдавая предложения...
Аджай: В каждом актере есть что-то от 'Баччана'. Мы все выросли, смотря его фильмы, и мы никогда не сможем сравниться с ним. А что касается Абишека, все мы делаем хороший и плохой выбор. Мы должны учиться на опыте и идти дальше. Он мне, как младший брат, и я люблю его.
Клуб 100 крор... Рохит: Сегодня клуб 100 крор - Золотой Юбилей. Но это не означает, что мы воспринимаем это, как должное. Для меня каждый фильм – это мой первый фильм.
Аджай: Я не думаю, что мы ставить это в заслугу 'фактору удачи', в создание фильма вложена большая тяжелая работа, и это действительно окупается. В конечном счете, все работают на кассовые сборы, признают ли они это, или нет.
Танцы с Девгном... Рохит: Аджай чувствует себя вполне комфортно с танцами. Мне на самом деле было не трудно заставить его это сделать."
Аджай: Абишек продолжал настаивать, чтобы я танцевал в фильме, но у каждого есть свои сильные стороны, и если Вы дадите мне трудные шаги, то я, очевидно, не смогу танцевать так, как Ритик. Проблемы из-за Chennai Express?
Аджай: Весь этот 'конфликт' между Рохитом и мной был полностью создан СМИ. Между нами сильная связь.
Рохит: Я узнал, что все ведущие леди распространили слухи, что участвуют в моем фильме. Было нелегко очистить эти слухи. С другой стороны, только то, что я не взял Аджая в свой фильм, еще не подразумевает, что у нас была 'размолвка'. Мы сотрудничаем вместе кое над чем до 2014, и Аджай принимает участие в нескольких проектах."
Отправлено: 07.07.12 17:41. Заголовок: Еще одно интервью Ад..
Еще одно интервью Аджая в рамках его промокампании. Я перевела его частично, только то, что не звучало в предыдущих...
...
Q: Вы - актер метода?
A: Я не могу мысленно подготовиться ни к какой роли. Для роли в Bol Bachchan е пришлось просто немного прибавить в весе, и я это сделал.
Q: Прошел уже 21 год с Вашего дебютного фильма. Какие наилучшие изменения, по Вашему мнению, произошли в кинопромышленности за эти годы?
A: В творческом плане, на самом деле, ничего особенного не изменилось. Но большая часть позитива заключается в том, что мировые рынки выросли, и мы значительно улучшились в техническом плане, поскольку можем также предложить большие бюджеты. Все больше фильмов зарабатывает по 100 крор, и, хотя для некоторых из них при этом становятся всего лишь безубыточными, дело в том, что не трудно предусмотреть такие сборы.
Q: А какие Вы видите основные отрицательные изменения?
A: Я не приветствую засилье людей из корпоративов. Это люди, являющиеся блестящими по документам, не имеют никакого представления о создании кино, просто потому, что у них нет такого опыта. Решения, которые они принимают, могут быть действительно рискованными, потому что их умы работают в иной плоскости.
Q: Мы сможем когда-нибудь увидеть, что Вы производите следующий “Toonpur Ka Superrhero”?
A: Производителем “TKS” был Кумар Мангат-джи, а не я. Мультипликационные фильмы требуют огромных бюджетов, и с экономической точки зрения их в настоящее время не легко сделать в Индии.
Ajay Devgn: Funster On The Prowl, 05.07.2012 Скрытый текст
Отправлено: 10.07.12 19:40. Заголовок: Я сосредоточен на св..
Я сосредоточен на своей работе, и не думаю ни о каких Кханах: Аджай Девгн
10.07.12
Аджай Девгн сказал, что не сравнивает себя ни с кем и концентрируется только на своей работе.
Аджай Девгн и Рохит Шетти сделали это снова. В то время, как их последний фильм загребает бабки в билетной кассе, источники сообщают, что эти числа могут сделать его еще одним источником за 100 крор.
И теперь Аджай Девгн готовится к своему следующему крупному выпуску Son Of Sardar, где его партнером является Санджай Датт.
Фильм выйдет на Дивали в этом году. Главный соперник Шарукх Кхан со своим проектом с Яшем Чопрой тоже появится в тот же день.
Актер, однако, не обеспокоен таким развитием событий, и сказал, что хочет остаться сосредоточенным на своем фильме.
Аджай Девгн сказал, "Я не бросаю вызов Кхану. Мой фильм - развлекательный, и Дивали – самое подходящее время для его выпуска. Это – полностью развлекательный масала фильм, и меня меньше всего беспокоит конкуренция с кем-либо. Я не испытываю желание бросать кому-то вызов, и я не считаю себя достаточно важной персоной, чтобы победить кого-то. Я просто концентрируюсь на своем фильме."
Его любимый режиссер Рохит Шетти работает над его следующим фильмом с SRK. Однако, Аджай Девгн сказал, что он доволен таким положением, он сказал: "Я желаю, чтобы его фильм преуспел. Рохит – не мой личный режиссер, но он мне, как младший брат и я очень счастлив, что мы растем с каждым фильмом. Рохит и я планируем кое-что еще, о чем мы скоро объявим."
По поводу того, не зависят ли крупные сборы в билетной кассе от одних только Кханов, актер заявил, "Сборы увеличились, поскольку бизнес увеличился. Я, однако, не считаю, что все фильмы с Кханами всегда работали. Раньше барометром для крупного фильма был серебряный юбилей, а теперь точкой отсчета стали 100 крор."
Наконец, на вопрос о том, как он себя чувствует из-за кассового успеха Bol Bachchan, он сказал, "Я могу только сказать, что «my chest has become blouse» (моя грудь стала блузкой – одна из коронных фразочек героя Аджая в ВВ, означающая, что он очень гордится – прим. мое)! После двух 100-кроровых фильмов за спиной мы чувствовали давление, но мы использовали его, чтобы вдохновить себя работать еще тяжелее и выдавать лучшее от себя."
Актер Bol Bachchan считает, что его зрители могли бы быть оскорблены, если бы его фильм получил четыре или пять звезд
За эти годы фильмы Рохита Шетти стали мишенью для критиков. С тех пор, как он вкусил успех с первым Golmaal, он производил в большом количестве блокбастеры один за другим. Его постоянным партнером в этом преступлении был актер Аджай Девгн. Но, за исключением Singham, который получил смешанные отзывы, большинство их фильмов было разнесено критиками. И их последний проект Bol Bachchan не исключение. В то время как у критиков был напряженный день, когда они терзали 'дань' культовому классическому Golmaal Хришикеша Мухерджи, фильм уже заработал более 50 крор (статья была написала до окончания первой недели проката – прим.мое).
Говоря об успехе Bol Bachchan в недавнем интервью, Девгн сказал, “Я боялся, что если мы получим четыре или пять звезд, наши зрители могут быть оскорблена. Они могли бы посчитать, что это - совсем другой фильм. Что пошло не так, как надо с Рохитом Шетти?”
Мы думаем, что для парня Singham сказать так недостаточно умно, и надеемся, что он не закончит тем, что сотрет воспоминания о своих мощнейших выступлениях в Zakhm, Company, Omkara и Raincoat.
Постоянные тренировки – мой образ жизни! – Аджай Девгн
Среда, 18 июля 2012, 9:29 IST Aakanksha Naval-Shetye, Мумбаи, агентство: DNA
Актер Аджай Девгн - один из самых здоровых актеров в Болливуде, и он даже продемонстрировал свое супер здоровое тело в своем боевике Singham. Но спросите актера об этом, и он настаивает на том, что, в то время как большинство людей связывает натренированность с увеличением объема мышц, это совсем не так.
“Идея состоит в том, чтобы иметь тренированное и здоровое тело и высокий уровень выносливости, чтобы выполнять все те трюки, которые вы видите на экране. Нет никакого смысла в просто накачивать мускулы, не имея легко координированного тела в целом,” говорит Аджай.
Так что, он действительно помешан на тренировках, как его жена Каджол?
“Нет, Я, скорее, человек «фитнес-сознательный», а вот она более регулярна, чем я, когда дело доходит до тренировок,” улыбается он.
Признавая, что тренировки - часть его повседневной жизни, он говорит, что не смотрит на накачивание мышц, как на тяжелую рутинную работу, которой он должен ежедневно заниматься.
“На самом деле я наслаждаюсь своими разминками. От простого и легкого к тяжелому - иногда зависит от требований. Мне не нужно мысленно заставлять себя пойти позаниматься в спортзал, для меня это - образ жизни и единственный способ существования,” добавляет Аджай.
Но актер также сообщает, что, в зависимости от роли, он стремится изменять режим тренировок. Развивая эту мысль далее, Аджай говорит, что тренировки для Singham, где он должен был показаться с обнаженной грудью, отличались от тренировок для Bol Bachchan.
“Поскольку в этом фильме я играл пехлевана, тело должно было выглядеть более отшлифованный, так что мои тренировки для него отличались,” делится Аджай.
В то время, как он сам ведет здоровый образ жизни, Аджай, как часто становится известно, также заставляет своих партнеров вставать на путь здорового образа жизни, поскольку многие часто рассказывали о том, что увлеклись тренировками, будучи вдохновленными Аджаем. Но спросите его о его концепции фитнеса, и он говорит, что, если Вы счастливы и довольны, то это автоматически отражается на всем Вашем здоровье.
Отправлено: 19.07.12 14:38. Заголовок: Меня волнует нехватк..
Меня волнует нехватка невинности в хинди фильмах: Джухи
IANS | 19 июля 2012, 16:08 IST
Актриса Джухи Чавла говорит, что недавние болливудские фильмы начали волновать ее из-за потери очарования и невинности, но чистый фильм Bol Bachchan с участием Абишека Баччана восстановил ее веру.
"Только что посмотрела Bol Bachchan в кинотеатре в Кампале. Вдоволь посмеялась! Фильм абсолютно смешной! Аджай Девгн и Абишек очень веселые. Весь фильм – сплошная забава," написала Джухи на Твиттере.
"И то, что мне понравилось в нем более всего..., это очень чистый фильм! Женские юбки длинные... Высокие вырезы... Никаких глупых ненужных поцелуев или постельных сцен... Назовите меня старомодной, но я начала волноваться по поводу хинди фильмов. В своем желании походить на голливудские фильмы... теряющие свое очарование, новизну, невинность," добавила 44-летняя актриса, чьи известные фильмы включают Qayamat Se Qayamat Tak, Darr и Hum Hain Rahi Pyar Ke.
Отправлено: 28.07.12 21:01. Заголовок: Я не собираюсь ни с ..
Я не собираюсь ни с кем конкурировать: Аджай Девгн
Mehul S Thakkar, зеркало Мумбаи | 28 июля 2012, 11:38 IST
На прошлой неделе мы сообщили Вам, как Yash Raj Films начала заранее готовиться к большому столкновения на этот Дивали, когда Son Of Sardar Аджая Девгна будет конкурировать с фильмом режиссера Яша Чопры с участием Шарукха Кхана.
Однако, стратегия производственного дома по предварительному бронированию максимального числа экранов в кинотеатрах по всей стране, оставляя фильм Девгна с очень небольшим выбором, не обеспокоила актера, который в настоящее время находится на вершине после его третьего фильма, собравшего более 100 крор.
В интервью TOI Девгн говорит, что не собирается ни кем конкурировать.
На самом деле Девгн считает, что это, так называемое 'сражение' искусственно создано СМИ и полагает, что фактически, ни один производственный дом не может помешать другому выпустить свой фильм.
"Картина уже ясна. Все будет сбалансировано. Другого пути нет", - говорит Девгн, добавляя, "Прокатчики достаточно разумны, чтобы решить, какой фильм где выпустить. Они знают, как это сбалансировать. Они не могут позволить своему бизнесу страдать. Я просто надеюсь на работу своего фильма. Фактически, я в нем уверен. "
Так что, у него тоже есть стратегия?
"Попытка состоит в том, чтобы сделать хороший фильм," говорит человек, вхожий в болливудский клуб 100 крор, добавляя, "Если выйдет хороший фильм, он будет работать. Если будут хороши оба фильма, они достигнут хорошего результата. Я ни с кем не конкурирую. Я этого не хочу."
В конце концов, за последние несколько лет у Девгна было три финансовых монстра - Golmaal 3, Singham и Bol Bachchan. Но для актера 100 крор – это просто 'термин'.
"Когда фильм столько зарабатывает, это означает, что зрители его оценили. Когда люди начинают говорить об этом, давление растет. Фактически, когда вышел Bol Bachchan, люди начали рассуждать, дойдет ли он до черты в 100 крор. Хотя в сообщениях говорилось, что фильм преуспевал, мы волновались по поводу того, чтобы оправдать эти надежды. Это разъедает Ваше счастье. Ke aapki picture chal gayi aur aap kuch aur hope kar rahe ho. Наслаждение успехом стало для меня трудным," утверждает он.
Интересно, что человек, который был партнером Девгна по клубу 100 крор, теперь делает фильм с Шарукхом Кханом - его главным соперником. Но Девгна это беспокоит меньше всего.
"Когда Рохит встретился с Шарукхом, я был первым, кто об этом узнал. Я попросил его пойти вперед и сделать этот фильм. Рохит вырос вместе со мной, так что нам вместе очень комфортно," объясняет актер, который только что закончил обедать с Рохитом, прежде, чем присоединиться к нам для беседы.
Критики его беспокоят? Те, кто проходиться по его кассовым гигантам, называя их 'бессмысленными'?
"Я снимаю фильмы для зрителей. Не для горстки критиков. Если они называют кассовые фильмы 'бессмысленными', тем самым они оскорбляют зрителей. Люди тратят деньги на то, что их развлекает. Фактически, фильмы, которым дают 1 или 1.5 звезды, несут на себе печать 100 крор," парирует Девгн.
Объясняя свою формулу успеха, Девгн говорит, "Люди хотят, чтобы их герои делали то, что они сами не могут. Если герой борется с системой и терпит неудачу, то он не герой. Woh hum mein se ek hai."
И именно это предлагает его следующий фильм.
"Son Of Sardar – развлекательный невинный фильм, который вся семья может посмотреть вместе," говорит 'герой', прежде, чем откланяться.
Отправлено: 28.08.12 00:50. Заголовок: Шетти, Шетти – удар ..
Шетти, Шетти – удар за ударом!
22.08.12
С массами, кормящимися с его рук, Рохит Шетти отправляет ультиматум критикам. Filmfare встречает «мастера-бластера»
Он - фабрика хитов. С шестью из восьми его фильмов, ставшими кассовыми супердобытчиками, Рохит Шетти - маг промышленности. Три его последние проекта – Golmaal 3, Singham и Bol Bachchan - пересекли черту в 100 крор. С такими хорошими результатами Рохит не собирается угождать критикам. Он дает им отпор…
...
Q. Добавляют ли дорогие эпизоды в Ваших фильмах Вашему творческому стилю (chaap)?
Можно сказать и так. Мой фильм должен быть невероятным. Я мог бы скопировать Gol Maal кадр за кадром. Критики тогда все равно бы ругали меня, как они ругают меня теперь после Bol Bachchan. Но мои зрители любит видеть, что я вкладываю крупные суммы денег в трюки и декорации. И это работает. Я не говорю, что фильмы, сделанные в пределах небольшого бюджета, плохие. Но когда зрители приходят посмотреть мой фильм со своими семьями, я предполагаю, что они тратят, по крайней мере, 10 процентов своего ежемесячного дохода. И я не хочу обманывать их ожидания.
...
Q. Chennai Express - Ваш первый режиссерский проект без приятеля Аджая Девгна. Почему?
Это – еще одно противоречие, придуманное СМИ. Мы с Аджаем смеемся над такими историями. После Singham и Bol Bachchan пришел Chennai Express. После Singham я не представляю Аджая в незначительном персонаже. Мы хотим сделать что-то великое. Меня часто спрашивают, что Аджай думает о том, что я работаю с SRK и были ли у нас споры. Ну, мы ведь близкие друзья. Мы планируем сотрудничать после Chennai Express. Сейчас я пишу сценарий фильма, продюсером которого будет Аджай Девгн.
...
Q. Вы всегда заканчиваете тем, что превосходите свой последний фильм в денежном выражении и успехе. Давление каждый раз все больше?
Нет. На меня никогда не было никакого давления. В пятницу могут произойти только две вещи. Или Ваш фильм преуспеет, или нет. Я не хожу на вечеринки и не праздную свой успех, потому что я знаю, что ничто не является постоянным. Я не позволяю ему добраться до меня, сделав из меня главного режиссера Индии со многими хитами. Если это произойдет, я потеряю связь со своими зрителями. В тот день, когда я поступлю не так, как надо, они убегут от меня. Я хочу все свою жизнь быть похожим на ассистента режиссера.
Q. Почему Вы не производите свои собственные фильмы?
Я не прочь это делать. Но работа производителя - контроль за финансами, а все мы знаем, насколько я хорош в этом. Я не могу обращаться с деньгами. Я разработал систему (я думаю, что я - единственный режиссер, который так работает), когда я прихожу со своей собственной командой, и мы делаем фильм для производителя. Мы тоже многое делаем в производстве, но я не держу счета. Я имею свою долю в прибыли – если производитель зарабатывает я тоже, иначе нет. В этом есть риск, но я именно так работаю. Но если бы мне пришлось стать производителем, моя компания обанкротилась бы. Я не очень хорошо лажу с деньгами.
Q. С учетом того положения, которого Вы достигли, режиссеры обычно дают шанс их помощникам…
Я помогаю своим помощникам – так, один из моих главных заместителей, Ашиш Мохан, снимает фильм с Акшаем Кумаром под названием Khiladi 786. Для его фильма я ставлю трюки. Я бываю там всякий раз, когда он нуждается во мне. Я веду политику открытых дверей с моими помощниками.
Q. Как Вы справляетесь с критиками, которые называют Ваши фильмы бессмысленным?
Раньше я сердился. Я испытывал бы желание побить их, победить как-нибудь. Но Бог дал мне так много. Теперь не имеет смысла ворчать на них. Если завтра Рамеш Сиппи, Приядаршан, Дэвид Дхаван, Субхаш Гхаи или Джавед Ахтар скажут мне, что я сделал что-то не так, как надо, я буду их слушать. Но кто эти придурки? Они - никто!
Q. Разве Вы не считаете этих людей квалифицированными и, следовательно, наделеными правом на мнения?
Просто потому, что они посмотрели много фильмов, еще не означает, что они знают кино. Даже мой водитель смотрит фильмы, так что он тоже может стать критиком. Я предпочитаю уважать мнение моего осветителя, проработавшего 30 лет в промышленности и отдавшего ей свои кровь и пот. Он для меня намного важнее, чем дама или парень, сидящие на стуле и пишущие о кино. На самом деле они ничего не знают об этом. Если они действительно заботятся о фильмах, скажите им пойти снимать при 43-градксной жаре и давать что-то промышленности. Тогда я буду уважать их комментарии. Кроме того, они должны обосновать критику фильма. Если Вам не нравится фильм, это нормально. Даже мой ассистент на площадке говорит мне, ‘Сэр, эта сцена снята не очень хорошо.’ Но используйте правильные слова, Вы не должны насмехаться или становиться личными. Вы можете сказать, что режиссура Рохита Шетти была плохой, актеры были плохи, это - средний фильм, или это - плохой фильм. Много режиссеры лижут задницу, потому что они важными звезды, данные критиками в рецензиях. Но мне на это наплевать. Я установил себе границу. Если они пишут плохо обо мне, как режиссере - у меня нет проблем. Но в тот день, когда они унизят меня или оскорбят, им придется нелегко.
Отправлено: 08.09.12 00:46. Заголовок: 7 сентября Аджай выс..
7 сентября Аджай выступил на саммите India Today – Крутое мышление 2012. Вот пересказ его выступления. Я его скомпилировала из нескольких статей...
Я не очень много говорю, я позволяю говорить своей работе, сказал Аджай Девгн
Olina Banerji Нью-Дели, 7 сентября 2012
Как только суперзвезда Аджай Девгн вышел на сцену молодежного саммита India Today – Крутое мышление 2012, толпа молодежи разразилась громом аплодисментов.
Зрители приветствовали героя боевиков, в то время, как Коэль Пури Ринчет, исполнительный продюсер TV Today Network, объявила о начале сессии, посвященной откровенной беседе с успешной кинозвездой о его карьере, его браке и его планах на будущее.
...
На вопрос о том, почему он никогда не нарушает свое молчание, Девгн сказал, что никогда не ощущал потребности заставить людей обратить на него внимание, несмотря на хиты и провалы время от времени.
"Я считаю, что работа сама выступает за себя, и не следует кричать вслух о том, что Вы знамениты. В промышленности есть два вида актеров: те, которые кричат и шумят, чтобы привлечь внимание, и другие, которые этого не делают. Я никогда не был традиционным красавцем-актером, но я позволяю своей работе говорить самой за себя. У меня было три моих фильма в клубе за 100 крор, так почему я должен кричать, чтобы сообщить людям о себе? Я не должен говорить, когда мне нечего сказать.", добавил он.
...
Девгн сказал, что он уверен, что киноиндустрия будет очень хорошо развиваться в следующие 15 лет, и кинобизнес вырастет.
На вопрос о своем актерском успехе в отрасли, которая редко дает реальный шанс таланту, Девгн, сказал, что, хотя судьба сыграла роль в его карьере, 70 процентов успеха было результатом его тяжелой работы.
"Судьба может только показать Вам путь, но Вы должны идти по нему, чтобы добраться туда, куда Вы хотите," закончил он.
Отправлено: 08.09.12 18:09. Заголовок: iris пишет: Вот пер..
iris пишет:
цитата:
Вот пересказ выступления Аджая на саммите.
Сегодня появилось дополнение. Кое-что повторяется, но есть несколько очень интересных моментов
Слова на “F” – все, что знает Аджай Девгн: Фильмы и семья (Films и Family) – вот, в чем смысл его жизни, говорит суперзвезда, откровенничая перед зрителями
Приянка Шривастава, 7 сентября 2012
Обычно сдержанный, Аджай Девгн разоткровенничался на молодежном саммите India Today – Крутое мышление 2012, заявив, что в своей жизни он живет словами на “F”.
'Слова на “F” – вот все, что я знаю,' заявил Аджай, и, поскольку зрители восприняли это двусмысленно, добавил: 'Я не пытаюсь сквернословить, но я никогда не знал ничего, кроме фильмов и семьи (Films и Family)! '
Аджай был действительно настроен на откровенность на молодежном саммите, состоявшемся в пятницу в зрительном зале Siri Fort. Если его остроумной “F”-шутки было недостаточно, после этого Аджай застал зрителей врасплох, расстегнув свою рубашку, чтобы похвастаться знаменитой татуировкой Бога Шивы на его груди.
Происходя из киносемьи, Аджай сказал, что с самого начала знал, что есть две категории актеров.
'Есть те, кто будет кричать, 'посмотрите на меня!', и есть другие, кто позволяет своей работе говорить за себя,' сказал он на сессии, проведенной Коэль Пури Ринчет, исполнительным продюсером, TV Today Network Limited.
В отличие от актеров, которые кричат, чтобы привлечь внимание, Аджай умнее: 'У меня больное горло, я просто не хочу кричать. '
Ведущая спросила его, как, несмотря на то, что он вкусил успех в очень юном возрасте, ему удалось никогда не попасть в ловушку наркотиков и распущенности.
Аджай ответил с озорной улыбкой: 'Я никогда не принимал наркотики, поскольку я всегда был против этого, но у меня была своя порция удовольствий, таких, как алкоголь, курение и вечеринки. Но я всегда знал, когда остановиться.'
Его жизненная мантра: 'Я полагаю, что надо жить, как мальчишка, так, чтобы в старости Вы могли успокоиться, не сожалея ни о чем. Но не начинайте ничего, если Вы не знаете, с чего начать.'
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
умничка Аджайка [взломанный сайт] [взломанный сайт]
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
