Аджай Девган

'Surya S/o Krishnan' has got me more accolades than 'Gajini' – Surya
Saturday, November 29, 2008

Работая над фильмами ''Siva Puthrudu'' с Викрамом, ''Yuva'' с Сидхартом и Мадхаваном принесло ему признание.После выхода "Gajini" внимание зрителей было приковано к Сурье.Его последний фильм который вышел под баннером Aaskar Films Ravichandran, "Surya S/o Krishnan" в котором Сурья сыграл двойную роль отца и сына,теперь у него есть любовь зрителей. После выпуска "Surya S/o Krishnan", Surya отправился в тур по Америке.
Выдержки из телефонного разговора с Сурьей:

Вы смотрели фильм в кинотеатре с обычными зрителями?
-Да, я был на сеансах в Ченнаи,Хайдарабаде и даже в Сан-Франциско. И везде реакция зрителей была идентичной.Куда бы я не пошёл смотреть фильм,зритель заставляет меня понять,что я достиг цели своей жизни.

Как вам удалось сыграть 17-летнего юношу и 60-летнего человека, в одном фильме?
На самом деле это выглядит как будто это не я играл обе эти роли.Просто гримёры хорошо поработали.После того как я увидел этот фильм, у меня появилось огромное желание увидеть отца,который живёт от меня за тысячу миль.Когда же я слышал эти слова от зрителя,я был очень горд,ч то мы добились своей цели работая над этим фильмом.Вчера по телефону я говорил с офицером.После просмотра фильма он позвонил своему отцу который живёт в деревне.В скором времени он собирается навестить своего отца и побыть с ним несколько дней.
работник банка из Ченнаи поситил своего отца в Дели.Он говорит,что в фильме присутствуют реальные моменты жизни.он запланировал смотреть этот фильм снова,но уже с отцом.Я чувствую себя очень счастливым и гордым,что люди ценят историю которая рассказывает об отношениях отца и сына в 'Surya S/o Krishnan'.

Ваш любимый момент в фильме?
Я был тронут сценой перед интервалом,когда героиня погибает после взрыва бомбы.И мой герой рассказывает это своим родителям по телефону.Я никогда не забуду эту сцену.Сын рассказывает о своём горе отцу, а отец потрясён новостями о гибели девушки,но пытается взять себя в руки и утешить сына.Оба героя игрались мной и я пережил эту ситуацию дважды.Я был очень взволнован,как эту сцену воспримет зритель.Когда я получил контракт на Surya S/o Krishnan,я позвонил своему отцу и мы долго разговаривали.Мы вспоминали многие важные моменты моего детства и наших отношений.Я люблю своего отца,после этого фильма моя любовь и уважение к нему только удвоилась.Я благодарен этому Gautham, Aaskar Ravichandran и ShobhaRani.

Как вы готовились к съёмкам фильма?
В течении 2-х лет я следил за своей физической формой,чтобы соответствовать физической формы моих героев.
Для своего героя в возрасте 17 лет сидел на диете,чтобы выглядеть как подросток.В сценах где я появляюсь как отец и сын,мы снимали с начало сына.После нескольких месяцев,когда моё телосложение изменилось,мы снимали отца.Мне нужно было постараться,чтобы это выглядела так как будто это снято в одно и тоже время.
Также были сцены где я должен был появиться с 6 кубиками, а так же играть старика перед смертью.Я много работал,над тем,чтобы это выглядело как можно более реальным.Забота и помощь режиссёра Gautham Menon очень помогли мне.Все мои заслуги благодаря ему.

Ваша любимая песня в фильме?

Мне нравятся все песни,самая любимая 'Nalone pongenu Narmada' .Каждая песня по своему хороша.Музыка Harris Jayaraj основной момент в фильме.

Что вы извлекли для себя после работы над Suryа S/o Kirshnan?

Большой опыт.Актёру не всегда выпадает шанс сыграть подобную роль.Мне очень повезло,что я смог сыграть такие сложные характеры в таком молодом возрасте.
близкие мне люди которые видели фильм остались довольны, те кто не видел собираются его смотреть.После просмотра у вас останутся воспоминания о нём как о хорошем кино.Успех 'Surya S/o Krishnan' больше,чем Gajini делаем меня очень счастливым.
Моя искренняя благодарность всем зрителям.

перевод angel
http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/interview/6899.html

Переводчики on-line. Открывать в новой вкладке!!!

ПРОМТ

GOOGLE

*********************************************************
ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ АДЖАЯ ДЕВГАНА

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ АДЖАЯ ДЕВГАНА

Форум закрыт!
Ищите нас на новом форуме Аjaydevgn.kamrbb.ru

Ищите нас на новом форуме Аjaydevgn.kamrbb.ru