Отправлено: 16.07.09 12:58. Заголовок: Голливуд + Болливуд = ??? (поговорим о римейках)

Голливуд + Болливуд = ??? (поговорим о римейках)

ХОЧУ ПОГОВОРИТЬ О РИМЕЙКАХ.
НА ЭТО МЕНЯ ВДОХНОВИЛ ФИЛЬМ ВДОХНОВЕНИЕ С АБРАХОМОМ,
НО ЭТО ЖЕ НЕ ЕДИНСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ........
ВАШИ ВПЕЧАТЛЕНИЯ ....ВАШИ ОТЗЫВЫ.....ВАША РЕАКЦИЯ
МНЕ ИНТЕРЕСНО ЗНАТЬ ВСЁ.......

 Отправлено: 16.07.09 13:01. Заголовок: МНЕ ВСЁ ПОНРАВИЛОСЬ ..

МНЕ ВСЁ ПОНРАВИЛОСЬ ........ЧЕСТНО.АБРАХАМ ПРЕЛЕСТЬ.ИГРАЕТ ПОТРЕСАЮЩИ......Я НИ СКОЛЬКО НЕ ВОЗРОЖАЮ ПРОТИВ РЕМЕЙКОВ.
НО ВОТ ЧТО ТО Я НЕ ИСПЫТАЛА ИМЕННО ТОГО ЧУВСТВА КТОРЫЕ ЫЗВАЛА У МЕНЯ СТРЕКОЗА....
А КАКИЕ ФИЛЬМЫ НА ВАШ ВЗГЛЯД УДАЧЫЕ ИЛИ МЕНЕЕ УДАЧЛИВЫ......

 Отправлено: 16.07.09 13:31. Заголовок: интересеная тема, да..

интересеная тема, дааа, много очень ремейков,огромный список можно напистаь.
что касается именно этого фильма даже не знаю...
вообще я спокойно отношусь ко всем ремейкам, главное, чтобы у них была своя частичка души, и неважно откуда это скопировано.
Мне оба фильма нравятся. и не смотря на то, что это ремейк, все же они достаточно разные!

 Отправлено: 16.07.09 13:37. Заголовок: ВОТ ИМЕННО МНЕ ТОЖЕ...

ВОТ ИМЕННО МНЕ ТОЖЕ......МНЕ БЕЗУМНО НРАВИТЬСЯ И СТРЕКОЗА И ВДОХНОВЕНИЕ.........В КАЖДОМ ЭТОМ ФИЛЬМЕ ЕСТЬ ДУША.

ВООБЩЕ САМА ИДЕЯ ЭТОГО СЮЖЕТА ПОТРЕСАЮЩАЯ....

 Отправлено: 16.07.09 13:42. Заголовок: ой, надо бы постарат..

ой, надо бы постараться вспомнить все ремейки, а потом просто сравнить ощущения, хотя каждая картина сама по себе отдельно существует и без упоминания оригинала. очень часто ремейки даже лучше, возможно у них есть возможность доработать вчякие мелкие нюансы

 Отправлено: 16.07.09 16:00. Заголовок: у меня в памяти сраз..

у меня в памяти сразу возник фильм КОМАНДОС)))))))))) это ркмейк на фильм АМЕРИКАНСКИЙ НИНЬЗЯ)))))))
прикольная киношка)))

 Отправлено: 16.07.09 17:20. Заголовок: olgaru-76 пишет: у ..

olgaru-76 пишет:

цитата:

у меня в памяти сразу возник фильм КОМАНДОС)))))))))) это ркмейк на фильм АМЕРИКАНСКИЙ НИНЬЗЯ))))))) прикольная киношка)))

я понятия не имела, что это ремейк

 Отправлено: 16.07.09 17:24. Заголовок: клянусь.......там да..

клянусь.......там даже диологи одинаковые)))))))))))) только вот примерно последнии 20 минут фильма.......там они уже отсебятину включили)))))

 Отправлено: 16.07.09 17:49. Заголовок: к своему стыду, прих..

к своему стыду, прихнаюсь, я Командос даже полностью не смотрела, так, только кусочками, урывками)))
хороший фильм?

 Отправлено: 16.07.09 18:03. Заголовок: посмотреть и забыть ..

посмотреть и забыть

 Отправлено: 16.07.09 19:01. Заголовок: Хорошая тема, нужно ..

Хорошая тема, нужно припомнить, что из всего просмотренного ремейки, как освежу память, так и напишу! [взломанный сайт]

 Отправлено: 16.07.09 19:46. Заголовок: К СТАТЕ ФИЛЬМ АДЖЕЯ ..

К СТАТЕ ФИЛЬМ АДЖЕЯ ДЕВГАНА И КАДЖОЛ.ТЫ Я МЫ В НЕКОТОРОМ РОДЕ ТОЖЕ МОЖНО НАЗВАТЬ МАЛЕНЬКИМ РЕМЕЙКАМ К ФИЛЬМУ 50 ПЕРВЫХ ПОЦЕЛУЕВ.......НО КОНЕЧНО ТАМ БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА В ФИЛЬМАХ....НУ МОЖЕТ НЕ РЕМЕЙК НО ТЕМА КОРОТКОЙ ПАМЯТИ..КОГДА ЧЕЛОВЕК ПОНИТ ТОЛЬКО ТО ЧТО БЫЛО ДО ЕЁ ПОТЕРИ......
И КОНЕЧНО ЖЕ БЕЗПОДОБНАЯ ИГРА АКТЁРОВ.ГЛУПО КОНЕЧНО СРАВНИВАТЬ ДРЮ БЕРИМОР С КАДЖОЛ......НО ОПРЕДЕЛЁННАЯ ПОХОЖЕСТЬ В СЮЖЕТАХ ЕСТЬ

 Отправлено: 16.07.09 19:56. Заголовок: ТАК ЖЕ СХОЖЕСТЬ В С..

ТАК ЖЕ СХОЖЕСТЬ В СЮЖЕТАХ УЛАВЛИВАЕТСЯ В ФИЛЬМАХ САЛАМ НАМАСТЕ И 9 МЕСЯЦЕВ(ФРАНЦУЗКИЙ)

 Отправлено: 16.07.09 19:58. Заголовок: НО ЕСЛИ ЧЕСТНО Я ОБ..

НО ЕСЛИ ЧЕСТНО Я ОБОЖАЮ РЕМЕЙКИ.ВСЕГДА ПРИЯТНО ПОСМОТРЕТЬ ТОТ ИЛИ ИНОЙ ФИЛЬМ В ИНДИЙСКОЙ ВЕРСИИ С ЛЮБИМЫМИ АКТЁРАМИ [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

 Отправлено: 16.07.09 19:58. Заголовок: olgaru-76 пишет: ТА..

olgaru-76 пишет:

цитата:

ТАК ЖЕ СХОЖЕСТЬ В СЮЖЕТАХ УЛАВЛИВАЕТСЯ В ФИЛЬМАХ САЛАМ НАМАСТЕ И 9 МЕСЯЦЕВ(ФРАНЦУЗКИЙ)

Точно, точно!
Я это тоже заметила!

 Отправлено: 16.07.09 21:55. Заголовок: olgaru-76 пишет: НО..

olgaru-76 пишет:

цитата:

НО ЕСЛИ ЧЕСТНО Я ОБОЖАЮ РЕМЕЙКИ.ВСЕГДА ПРИЯТНО ПОСМОТРЕТЬ ТОТ ИЛИ ИНОЙ ФИЛЬМ В ИНДИЙСКОЙ ВЕРСИИ С ЛЮБИМЫМИ АКТЁРАМИ

А мне вообще чаще индийские ремейки нравятсяя больше чем голливудские оригиналы. Индусы привносят в фильмы чувственность, а американские фильмы сухие и скучные.

 Отправлено: 16.07.09 21:56. Заголовок: olgaru-76 пишет: ФИ..

olgaru-76 пишет:

цитата:

ФИЛЬМ ВДОХНОВЕНИЕ С АБРАХОМОМ

не Вдохновение, а Видение

 Отправлено: 16.07.09 21:57. Заголовок: jani пишет: Индусы..

jani пишет:

цитата:

Индусы привносят в фильмы чувственность,

с этим полностью согласна

цитата:

американские фильмы сухие и скучные

ну не все конечно же, та же стрекоза очень интересно снята и совсем нескучно)

 Отправлено: 16.07.09 21:58. Заголовок: Зуби Зуби пишет: не..

Зуби Зуби пишет:

цитата:

не Вдохновение, а Видение

а может так интерпритировали перевод. на один филь есть много вариантов перевода

 Отправлено: 16.07.09 22:00. Заголовок: не Вдохновение, а Ви..

не Вдохновение, а Видение

ОШИБЛАСТЬ ПРОСТИТЕ(((((((((( [взломанный сайт] НЕ ХОТЕЛА

 Отправлено: 16.07.09 22:03. Заголовок: olgaru-76 пишет: ОШ..

olgaru-76 пишет:

цитата:

ОШИБЛАСТЬ ПРОСТИТЕ(((((((((( НЕ ХОТЕЛА

не страшно
ох, а я тут вспомнила про очень сильный индийский ремейк, а именно Ты и Я [взломанный сайт]
вот здесь настолько аджай привнес свою частичку сердцаи души, вложил всего смого себя, что это явно можно ощутить. Тот, кто смотрел оригинал поймет меня. Хотя и американский фильм не так уж и плох, но с этим фильмом не сравнить

 Отправлено: 16.07.09 22:04. Заголовок: СОГЛАСНА С ВАМИ ВСЕМ..

СОГЛАСНА С ВАМИ ВСЕМИ....В ИНДИЙСКИХ.ЕСТЬ ДУША, И ОНИ ПРОНИКНОВЕННИЕ....
НО ТАК ЖЕ И В ГОЛИВУДСКИХ ЕСТЬ ПОТРЕСАЮЩИЕ ВАРИАНТЫ...
ВАТ СОГЛАСИТЕСЬ.НАПРИМЕР УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ СКОПИРОВАТЬ ДАЖЕ НЕ ПОДЫМИТЬСЯ РУКА......

 Отправлено: 16.07.09 22:09. Заголовок: 1. Великолепная семе..

1. Великолепная семерка (Амитабх, Хема) - с американского 7 невест для 7 братьев
2. Плутовка (Шридеви, С. Деол) и Двойняшки (Каджол, Риши, Рати, Сунил) - с Зиты и Гиты
3. Тарзан (Хемант Бирдже, Кими Каткар)- с Тарзана (США)
4. Исчезновение (Rafoo Chakkar)мелодрама, 1974 г., 135 мин
-
В ролях: Риши Капур, Ниту Сингх, Мадан Пури, Мумтаз.
с В джазе только девушки (США)

 Отправлено: 16.07.09 22:11. Заголовок: olgaru-76 пишет: СО..

olgaru-76 пишет:

цитата:

СОГЛАСНА С ВАМИ ВСЕМИ....В ИНДИЙСКИХ.ЕСТЬ ДУША, И ОНИ ПРОНИКНОВЕННИЕ.... НО ТАК ЖЕ И В ГОЛИВУДСКИХ ЕСТЬ ПОТРЕСАЮЩИЕ ВАРИАНТЫ... ВАТ СОГЛАСИТЕСЬ.НАПРИМЕР УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ СКОПИРОВАТЬ ДАЖЕ НЕ ПОДЫМИТЬСЯ РУКА......

согласна, там есть очень много фантастических фильмов, которые останутся неповторимыми. особенно люблю старые американские фильмы, даже черно-белые

 Отправлено: 16.07.09 22:19. Заголовок: 1. Великолепная семе..

1. Великолепная семерка (Амитабх, Хема) - с американского 7 невест для 7 братьев
2. Плутовка (Шридеви, С. Деол) и Двойняшки (Каджол, Риши, Рати, Сунил) - с Зиты и Гиты
3. Тарзан (Хемант Бирдже, Кими Каткар)- с Тарзана (США)
4. Исчезновение (Rafoo Chakkar)мелодрама, 1974 г., 135 мин
-
В ролях: Риши Капур, Ниту Сингх, Мадан Пури, Мумтаз.
с В джазе только девушки (США)


вот у кого память хорошая!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! У Зуби Зуби

 Отправлено: 16.07.09 22:21. Заголовок: koko пишет: люблю с..

koko пишет:

цитата:

люблю старые американские фильмы, даже черно-белые

в основном такие и люблю

 Отправлено: 16.07.09 22:25. Заголовок: koko пишет: особенн..

koko пишет:

цитата:

особенно люблю старые американские фильмы, даже черно-белые

Сама в восторге.

 Отправлено: 16.07.09 22:26. Заголовок: я тоже люблю...стары..

я тоже люблю...старые .....обожаю смотреть на ЧАРЛИ ЧАПЛИНА))))))) честно

 Отправлено: 16.07.09 22:30. Заголовок: Чарли Чаплин - кумир..

Чарли Чаплин - кумир Камала Хассана

 Отправлено: 16.07.09 22:31. Заголовок: я это знаю))))))))))..

я это знаю))))))))))))))) только не поню где я про это читала

 Отправлено: 16.07.09 22:32. Заголовок: olgaru-76 пишет: я ..

olgaru-76 пишет:

цитата:

я тоже люблю...старые .....обожаю смотреть на ЧАРЛИ ЧАПЛИНА))))))) честно

Одно время нравился Кларк Гейбл.
Даже передачу о нем ухитрилась по ТВ посмотреть, очень интересный актер, у меня его фото есть.
А так...большое кол-во фильмов, которыми не гнушаюсь.

 Отправлено: 16.07.09 22:35. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

а кто-нибудь видел, как Камал в одном фильме играет св стиле Чаплина (песня кажется) Это изумительно. Точь-точь как он я потеряла ссылку к сожалению

 Отправлено: 16.07.09 22:38. Заголовок: Раджу-Ади пишет: Од..

Раджу-Ади пишет:

цитата:

Одно время нравился Кларк Гейбл.

дай пять
а я оюбожаю еще фильм Сестра его дворецкого и еще один фильм, кажется звуки музыки, точно не помню. там действию идут на кануне второй мировой. один богатый мужчина (у него много детей) нанимает няню, в которую в последствии и влюбляется. но это наверное немецкий фильм...а может и нет...эх, забыла

 Отправлено: 16.07.09 22:38. Заголовок: koko он часто ему п..

koko
он часто ему подражает
хоть незначительную деталь, хоть на полсекунды, но изобразит Чаплина
2 гения..........................................

 Отправлено: 16.07.09 22:39. Заголовок: Зуби Зуби ааа, зуби..

Зуби Зуби
ааа, зуби, когда же ты посомтришь Анбе, мне уже больше не терпится

 Отправлено: 16.07.09 22:41. Заголовок: koko пишет: дай пят..

koko пишет:

цитата:

дай пять а я оюбожаю еще фильм Сестра его дворецкого и еще один фильм, кажется звуки музыки, точно не помню. там действию идут на кануне второй мировой. один богатый мужчина (у него много детей) нанимает няню, в которую в последствии и влюбляется. но это наверное немецкий фильм...а может и нет...эх, забыла

"Звуки музыки", я смотрела в свое время. Хороший фильм.
Одри Херберн тоже меня восхищает. Такая красавица и умница.

 Отправлено: 16.07.09 22:44. Заголовок: Был фильм "Дар&#..

Был фильм "Дар" мистика с Кейт Бланшет и Кэти Холмс, и индийская версия этого фильма "Магия любви" с Бипашой, и Санджаем. Индийская версия, мне не понравилась. Я против ремейков. Настоящая фантазия в подачках со стороны не нуждается. В Индии достаточно своих сюжетов, традиционно-национальных, очень ярких и колоритных, что бы заимствовать их с других мест.

 Отправлено: 16.07.09 22:47. Заголовок: Margo пишет: В Инди..

Margo пишет:

цитата:

В Индии достаточно своих сюжетов, традиционно-национальных, очень ярких и колоритных, что бы заимствовать их с других мест.

Я тоже не большой любитель ремейков любых фильмов.
Но в случае с Индией---есть очень не плохие.

Вот еще ремейк: "Разбивающие сердца" с Рекхой и "Сердцеедки"-с Лав-Льюис.

 Отправлено: 16.07.09 22:50. Заголовок: Margo пишет: В Инди..

Margo пишет:

цитата:

В Индии достаточно своих сюжетов, традиционно-национальных, очень ярких и колоритных, что бы заимствовать их с других мест.

а если это литературное произведение, или исторический факт? от этого никуда не деться. Хотя если брать болливуд, который делает ремейки на южные фильмы, то есть буквально один ли два, которые им удалось, остальное с югом не сранить.
а так, например я смотрела Ромео и Джульетта старый фильм, а от Дикаприо просто плевалась. не могу когда так оригиналы уродуют.

ой, раджу, Одри я вообще обожаю.
я как раз совсем недавно снова перечитывала Завтрак у Тиффани и вспомнила фильм, он есть у меня в коллекции обожаю ее в этом фильм, а про Римские каникулы вообще молчу

 Отправлено: 16.07.09 22:52. Заголовок: Margo пишет: Был ф..

Margo пишет:

цитата:

Был фильм "Дар" мистика с Кейт Бланшет и Кэти Холмс, и индийская версия этого фильма "Магия любви" с Бипашой, и Санджаем

Магия крови

 Отправлено: 16.07.09 22:54. Заголовок: koko пишет: ааа, з..

koko пишет:

цитата:

ааа, зуби, когда же ты посомтришь Анбе, мне уже больше не терпится

увы, не скоро :(
у меня пока другие фильмы на очереди, а Анбе еще скачать надо
кстати, сейчас у меня качается Охотник с Камалом
знаешь этот фильм?
девочки, хватит флудить !
для неиндийского кино Ириска обещала отдельную тему

 Отправлено: 16.07.09 22:55. Заголовок: ЗАВТРАК У ТИФАНИ ОБО..

ЗАВТРАК У ТИФАНИ ОБОЖАЮЮЮЮЮЮЮЮЮ
ЗВУКИ МУЗЫКИ
ПОТРЕСАЮЩИЙ ФИЛЬМ.....

 Отправлено: 16.07.09 22:56. Заголовок: koko пишет: а так, ..

koko пишет:

цитата:

а так, например я смотрела Ромео и Джульетта старый фильм, а от Дикаприо просто плевалась

о ...старый фильм---шедевр. А какая музыка...меня просто с ума сводит. Мало мелодий в мире музыки, которые меняч настолько цепляют.
Про Ди Каприо---молчу, мне вообще фильм был никак.

koko пишет:

цитата:

я как раз совсем недавно снова перечитывала Завтрак у Тиффани

Я не читала, у меня знакомые читали---говорят неплохо.
Причем на английском, поэтому не в курсе есть ли она(книга) на русском.

 Отправлено: 16.07.09 22:56. Заголовок: А ЕЩЁ ЛЕДИ ГАМЕЛЬТО..

А ЕЩЁ ЛЕДИ ГАМЕЛЬТОН..КАК УКРАСТЬ МИЛЛИОН [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

 Отправлено: 16.07.09 22:59. Заголовок: Раджу-Ади пишет: а ..

Раджу-Ади пишет:

цитата:

а так, например я смотрела Ромео и Джульетта старый фильм, а от Дикаприо просто плевалась о ...старый фильм---шедевр. А какая музыка...меня просто с ума сводит. Мало мелодий в мире музыки, которые меняч настолько цепляют. Про Ди Каприо---молчу, мне вообще фильм был никак.

Так Дзефирелли, вот и шедевр!

 Отправлено: 16.07.09 22:59. Заголовок: Так, вспоминаем, как..

Так, вспоминаем, какие еще ремейки знаем?!

 Отправлено: 16.07.09 23:01. Заголовок: Зуби Зуби пишет: кс..

Зуби Зуби пишет:

цитата:

кстати, сейчас у меня качается Охотник с Камалом знаешь этот фильм?

неа, я с ним мало что смотрела
будешь меня просвещать, писать рецензии [взломанный сайт]
Зуби Зуби пишет:

цитата:

девочки, хватит флудить ! для неиндийского кино Ириска обещала отдельную тему

начали с ремейков , а пришли...ладно, если что перенесем посты, так уж охота поболтать
olgaru-76 пишет:

цитата:

ЗАВТРАК У ТИФАНИ ОБОЖАЮЮЮЮЮЮЮЮЮ ЗВУКИ МУЗЫКИ ПОТРЕСАЮЩИЙ ФИЛЬМ.....

Раджу-Ади пишет:

цитата:

о ...старый фильм---шедевр. А какая музыка...меня просто с ума сводит. Мало мелодий в мире музыки, которые меняч настолько цепляют.

о, музыка волшебная, я постоянно ее играю на пианино

цитата:

Причем на английском, поэтому не в курсе есть ли она(книга) на русском.

конечно есть, у меня есть на русском

 Отправлено: 16.07.09 23:02. Заголовок: А вот "Привет, м..

А вот "Привет, малышка"---фо французком "Трое мужчин и младенец в люльке", а в американском "Трое мужчин и маленькая леди", там две части.
Причем понравились все.
По-своему хороши!

 Отправлено: 16.07.09 23:04. Заголовок: koko пишет: конечно..

koko пишет:

цитата:

конечно есть, у меня есть на русском

Буду знать. Что-то в книжных не видела, а может просто на другом была сосредоточена.

 Отправлено: 16.07.09 23:05. Заголовок: Раджу-Ади пишет: Бу..

Раджу-Ади пишет:
Скрытый текст

цитата: Буду знать. Что-то в книжных не видела, а может просто на другом была сосредоточена. еще одна причина для встречи [взломанный сайт]

цитата:

Привет, малышка"---фо французком "Трое мужчин и младенец в люльке", а в американском "Трое мужчин и маленькая леди

точно!!! мне тоже кстати понравились все . по-своему хороши

 Отправлено: 16.07.09 23:06. Заголовок: "Звуки музыки..

"Звуки музыки" с Джулией Эндрюс-это классика! Фильм чудный, у меня он есть в записи. А ремейки не люблю никакие, они всегда хуже оригинала! Смотрела фильм Хичкока "Психо" с Ким Новак 1960 -супер!! Новый муть, даже ради интереса недосмотрела!

 Отправлено: 16.07.09 23:11. Заголовок: ХИЧКОК ВООБЩЕ МАСТЕР..

ХИЧКОК ВООБЩЕ МАСТЕР...Я ПТИЦЫ ЕГО СМОТРЕЛА...СУПЕР.....АЕЩЁ НЕ ПОНЮ КАК ФИЛЬМ НАЗЫВАЕТСЯ.КОГДА ТРУП НАХОДИЛСЯ В КОМНАТЕ В ЯЩИКЕ...А ОНИ ВСЕ НАХОДИЛИСЬ В ЭТОЙ КОМНАТЕ...МАРГО ПОДСКАЖИ КАК ОН НАЗЫВАЕТСЯ?

 Отправлено: 16.07.09 23:12. Заголовок: koko я подумаю! ht..

koko

Скрытый текст

я подумаю!

Margo пишет:

цитата:

Смотрела фильм Хичкока "Психо" с Ким Новак 1960 -супер!! Новый муть, даже ради интереса недосмотрела!

Название ремейка?!

 Отправлено: 16.07.09 23:13. Заголовок: оой, хичкока кажется..

оой, хичкока кажется почти всего перечитала еще в школе супер!

кстати, про ремейки, а как вам интерпритация Болливуда на Белые Ночи - Saawarya
мне очень понравилось, оригинально

 Отправлено: 16.07.09 23:25. Заголовок: olgaru-76 пишет: МА..

olgaru-76 пишет:

цитата:

МАРГО ПОДСКАЖИ КАК ОН НАЗЫВАЕТСЯ?

"Окно во двор"
Раджу-Ади пишет:

цитата:

Название ремейка?!

"Психо" и есть.

Читать Хичкока может и стоит, но все-таки лучше, его смотреть. Я видела все его фильмы! По румынскому каналу, шла ретроспектива его фильмов!! Некоторые смотрела вот так . Недаром Хичкок говорил самый страшный страх-это ожидание страха.

 Отправлено: 16.07.09 23:29. Заголовок: Вот два фильма, где ..

Вот два фильма, где часть сцен мне показалось знакомыми
"отпетые мошейники" с Санджаем и Саифом, где они труп таскали, был похожий фильм, только американский, если не ошибаюсь.
"Час икс", с Санджу, где последние 10 мин фильма мне так были знакомы, но тоже вспомнить не смогла, ибо фильм смотрела очень давно.

 Отправлено: 16.07.09 23:33. Заголовок: olgaru-76 пишет: А ..

olgaru-76 пишет:

цитата:

А ЕЩЁ ЛЕДИ ГАМЕЛЬТОН..КАК УКРАСТЬ МИЛЛИОН

Леди Гамельтон с Вивьен Ли и Лоуренсом Оливье! Класс! А " Мост Ватерло" с Вивьен Ли и Робертом Тейлором!! А "Серенада солнечной долины" с Соней Хени, олимпийской чемпионкой по фигурному катанию! А Дина Дурбин в "Сестре его дворецкого" А Джуди Гарленд, мама Лайзы Минелли, в "Волшебнике страны Оз"! Какие были фильмы! Какие актрисы! Какие времена!

 Отправлено: 16.07.09 23:38. Заголовок: Есть ремейк с Салман..

Есть ремейк с Салманом, он богатую девушку. которая потеряла память выдает за свою жену. Американский фильм называется Птичка на проводе, если не ошибаюсь с Голди Хоун и Куртом Расселом.

 Отправлено: 16.07.09 23:39. Заголовок: ДЕВЧЁНКИ А ГОЛИВУД Т..

ДЕВЧЁНКИ А ГОЛИВУД ТОЖЕ ЛЮБИТЕЛИ ДЕЛАТЬ РЕМЕЙКИ
ВСПОНИТЕ НЕВЕЗУЧИЕ С ПЬЕРОМ РИШАРОМ И ДЕПАРДЬЕ, А В ГОЛЛИВУДЕ ТАМ МАРТИН ШОРТТ И ДЕННИ ГЛОВЕР

 Отправлено: 17.07.09 00:21. Заголовок: Margo пишет: Есть р..

Margo пишет:

цитата:

Есть ремейк с Салманом, он богатую девушку. которая потеряла память выдает за свою жену. Американский фильм называется Птичка на проводе, если не ошибаюсь с Голди Хоун и Куртом Расселом.

американский я знаю, обожаю этот фильм, а как называется с Салманом?

 Отправлено: 17.07.09 10:12. Заголовок: koko пишет: америка..

koko пишет:

цитата:

американский я знаю, обожаю этот фильм, а как называется с Салманом?

Как называется с Салманом не знаю, видела не с начала, фильм 90-х.

 Отправлено: 17.07.09 10:19. Заголовок: Margo пишет: Есть р..

Margo пишет:

цитата:

Есть ремейк с Салманом, он богатую девушку. которая потеряла память выдает за свою жену. Американский фильм называется Птичка на проводе, если не ошибаюсь с Голди Хоун и Куртом Расселом.

Ошиблась, я вчера "Птичку на проводе " смотрела, она с Мелом Гибсоном, а тот фильм "Человек за бортом"

 Отправлено: 17.07.09 10:31. Заголовок: Раджу-Ади пишет: он..

Раджу-Ади пишет:

цитата:

она с Мелом Гибсоном, а тот фильм "Человек за бортом

я так и поняла))))этот фильм и имела в виду)))

 Отправлено: 17.07.09 10:36. Заголовок: koko пишет: я так и..

koko пишет:

цитата:

я так и поняла))))этот фильм и имела в виду)))

Я посмотрю, может мною охвачен, порыться в запясях нужно!

 Отправлено: 17.07.09 18:57. Заголовок: Раджу-Ади пишет: Ош..

Раджу-Ади пишет:

цитата:

Ошиблась, я вчера "Птичку на проводе " смотрела, она с Мелом Гибсоном, а тот фильм "Человек за бортом"

Ну я и не была уверенна!

 Отправлено: 17.07.09 22:48. Заголовок: что b]птичка на прод..

что [b]птичка на проде что человек за бортом
оба фильма потресающие)))))))))))) но почему не знаю мне вспонился фильм СМЕРТЬ ЕЙ К ЛИЦУ
КАК Я ОБОЖАЮ ЭТО КИНО [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

 Отправлено: 17.07.09 23:50. Заголовок: А вот недавно с Салм..

А вот недавно с Салманом вышел фильм (забыла название ), ремейк на Брюса Всемогущего. И кстати не кусочками, а полностью от начала до конца. Даже профессия главного героя та же

 Отправлено: 17.07.09 23:53. Заголовок: О БОЖЕ ТЫ ВЕЛИК ПРИ..

О БОЖЕ ТЫ ВЕЛИК
ПРИКОЛЬНАЯ КИНОШКА)))))))) [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

 Отправлено: 18.07.09 00:11. Заголовок: Да, мне тоже этот фи..

Да, мне тоже этот фильм понравился

 Отправлено: 18.07.09 07:47. Заголовок: Очень интересная тем..

Очень интересная тема...

olgaru-76
спасибо за нее)))

К ремейкам отношусь немного с осторожностью...так как они (ИНОГДА) бывают не очень удачные, хотя есть такие которые переплюнут и оригинал..
Еще считаю, что есть много фильмов с одной тематикой и сравнивать их, а тем более приравнивать в ремейкам не стоит...хотя когда вплоть до диалогов все схоже другого выхода не остается..

Мой любимый ремейк это "Мятежная душа" с Аамир Кханом...
Голливудская версия называется (не уверенна) "История любви" или "Любовная история"
Не помню только по одному признаку, я версию Болливуда смотрела раньше чем оригинал...
Я просто обожаю фильм "Мятежная душа" пусть "слямзенные" песенки Челентано, пусть немного глуповатые шуточки в начале фильма, но сам фильм для меня это ИСТИННОЕ индийское кино...Потому что, я привыкла видеть поступки такого рода чаще в инд. кино чем в Голливуде...Это первый ремейк который пришел на ум [взломанный сайт]

 Отправлено: 18.07.09 10:18. Заголовок: ВЧЕРА была премьера ..

ВЧЕРА была премьера фильма "Если" на Индия тв. тоже ремейк, как называется оригинал не знаю, но точно его видела. Может кто-то вспомнит?

 Отправлено: 18.07.09 22:05. Заголовок: Ремейков индийских з..

Ремейков индийских знаю мало , но то, что в первую очередь приходит на ум:
1. "Зинда" с Санджаем и Джоном vs Олдбой (корейский оригинал) . Если кто Олдбой не видел, то лучше и не надо...
2. "Партнер" с Салманом, Говиндой и Ларой Датта vs оригинала Правила съема: Метод Хитча с Уиллом Смитом, Евой Мендес и Кевином Джеймсом.
Понравились оба фильма, но оригинал с Уиллом Смитом все же больше, правда мне захотелось в голливудском варианте заменить Кевина Джеймса на Говинду
3. "Ведение" vs "Стрекоза"... Об этом я уже говорила. Стрекозу видела настолько давно, что забыла содержание (хотя помню, что общее впечателние от фильма было хорошим), поэтому история фильма "Ведение" была для меня нова, я просто влюбилась в этот фильм, как и в его героя
4. "Hook Ya Crook" (съемки завершены) фильм с Джоном, премьера December 11, 2009 и скорее всего это будет ремейк фильма с Адамом Сендлером Всё или ничего, причем это даже двойной ремейк, так как "Все или ничего" тоже в свою очередь ремейк на Cамый длинный ярд ...
Все или ничего мне понравился очень, так как тематика фильма необычная, сюжет оригинальный... и довольно с хорошим смыслом.

 Отправлено: 19.07.09 19:29. Заголовок: Ремейки, ремейки - н..

Ремейки, ремейки - неоднозначно к ним отношусь.
Не всё нравится.

 Отправлено: 19.07.09 19:31. Заголовок: jani пишет: А мне в..

jani пишет:

цитата:

А мне вообще чаще индийские ремейки нравятсяя больше чем голливудские оригиналы. Индусы привносят в фильмы чувственность, а американские фильмы сухие и скучные

Не всегда.
Правда на днях видел фильм в продаже "Мистер и Миссис Смитт" старый, даже растерялся. Не встречал его ранее.

 Отправлено: 21.07.09 15:38. Заголовок: А КАК ВАМ МУЗЫКА???..

А КАК ВАМ МУЗЫКА?????
ВЕДЬ ВСПОМНИТЕ ОСОБЕННО У БАППИ ЛАХХИРИ В ВОСЛОВНОМ ИДУТ ИМЕННО ПЕРЕРАБОТКИ МУЗЫКИ.
Modern talking
Pet Shop Boys
и ещё много такие переработак........но музыка всёравно потресающая.и совсем по новому звучит на индийский мо тив

 Отправлено: 21.07.09 15:44. Заголовок: olgaru-76 пишет: А ..

olgaru-76 пишет:

цитата:

А КАК ВАМ МУЗЫКА????? ВЕДЬ ВСПОМНИТЕ ОСОБЕННО У БАППИ ЛАХХИРИ В ВОСЛОВНОМ ИДУТ ИМЕННО ПЕРЕРАБОТКИ МУЗЫКИ. Modern talking Pet Shop Boys и ещё много такие переработак........но музыка всёравно потресающая.и совсем по новому звучит на индийский мо тив

Музыка тоже взаимствована во многом и европейская.
Иногда слушая по радио композиции, замечаешь переходы, до боли знакомые.
а еще они любят сами у себя мелодии перекладывать.
То в одном фильме слышишь, и это же в другом.

 Отправлено: 21.07.09 16:10. Заголовок: дада точно!!!!!!!!!..

дада точно!!!!!!!!!!! вот например музыка из фильма ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ..........так вот точно такая же в фильме КОМАНДОС))))

 Отправлено: 03.08.09 23:56. Заголовок: а никто не смарел &#..

а никто не смарел "Киллер"с Эмраном Хашми и Ирфаном Кханом??
я вот смарела Гооливудскую версию,но не помню кто в ней снимался,если не ощибаюсь один из актеров был Ричард Гир! [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.08.09 00:08. Заголовок: eliya пишет: а никт..

eliya пишет:

цитата:

а никто не смарел "Киллер"с Эмраном Хашми и Ирфаном Кханом??

я смотрела...
А голливудская версия нащывается вроде "Попутчик" или "соучастник"
но снимается там точно Том Круз, и темноркожий актер имя не вспомню, он еще и с Коллином Фарреллом играет с "Полиция Майами. Отдел Нравов" [взломанный сайт]

 Отправлено: 04.08.09 00:31. Заголовок: ааа...точноо,спасибо..

ааа...точноо,спасибо!!! а 2-го Джейми Фокс звать!!

у Эмрана кстати есть ещё один ремейк,в Индии называется "The Train/Поезд" а Голливудский "Цена измены"с Дженифер Энистон чесно мне оба фильма ваще не понавились

 Отправлено: 04.08.09 07:58. Заголовок: поддержую мнн тоже ..

поддержую мнн тоже они ни как не пошли

 Отправлено: 13.08.09 14:13. Заголовок: Болливудские AANKEN,..

Болливудские AANKEN, KAANTE с Амитабхом..Также ремейки..Первый так и называется-ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ, второй- в оригинале БЕШЕНЫЕ ПСЫ , в инд. варианте "Чужой среди своих")..
Индийцы отсняли великолепно! Мне нравится даже больше, чем оригиналы, хотя ясно с первых же кадров, с чего все "слизано"..Но "слизано" красиво!

 Отправлено: 13.08.09 20:57. Заголовок: очень меного ремей..

очень меного ремейков и у китайцев......
только мне просто интересно.сами сюжеты где рождаются?????? [взломанный сайт]

 Отправлено: 11.07.10 09:29. Заголовок: В Болливуде огромное..

В Болливуде огромное количество римейков. Но из всех самый мой любимый римейк это Гаджини. Скрытый текст

Римейк фильма Memento.

 Отправлено: 11.07.10 11:11. Заголовок: Так же можно и внест..

Так же можно и внести к ремейкам фильм СЕРДЦЕ ГОВОРИТ ВПЕРЁД!

хотя я немного не согласна....
В голливудской версии ....ОНА МУЖЧИНА
немного не такой сюжет ....
Болливуд взял только идею с переодеванием её в парня...ну и наверное сама спортивная игра.....
Хотя оба фильма очаровательны

 Отправлено: 23.09.10 23:42. Заголовок: *Фатима* пишет: тем..

*Фатима* пишет:

цитата:

темноркожий актер имя не вспомню,

Скорее всего - Филип Майкл Томас (В "Полиции Майами" - напарник Крокета, Рико)

Лично мне "Коммандос" нравится гораздо больше. Тот редкий случай, когда римейк лучше и выигрышнее оригинала.

 Отправлено: 25.09.10 00:32. Заголовок: Sonia Vargis пишет: ..

Sonia Vargis пишет:

цитата:

Римейк фильма Memento.

Вот тут бы с нами поспорили создатели фильма...потому что они утверждают что только базировались на истории...ну да ладно..

Мой любимый ремейк "Мятежная душа" [взломанный сайт] а оригинал называется "Любовная история"...и не потому что голливудская версия хуже, нет! Я люблю обе версии фильма...Но тот трагизм что показывают главные герои мне показались гораздо ближе в индийской версии...У меня при каждом просмотре мурашки когда они растаются на корабле и она спрашивает любит ли он детей...Фильм очень мною любимый...

 Отправлено: 27.11.10 00:06. Заголовок: фильм Мачеха 1998 ..

фильм Мачеха

1998 год.
Джулия Робертс Сьюзен Сарандон

фильм Я люблю тебя мамочка!
2010
Каджол Карина Капур